مخزون الأسلحة النووية造句
造句与例句
手机版
- وقد ارتفعت نسبة تفكيك مخزون الأسلحة النووية للولايات المتحدة 20 في المائة عن السنة الماضية.
美国核武器储存拆除量较上一年增加了20%。 - ومجمل مخزون الأسلحة النووية الروسية اليوم أقل من خُمس ما كان عليه سنة 1991.
俄罗斯核武器库存总数现在不到1991年的五分之一。 - وبالتالي، منذ عام 1991، تم تخفيض مجمل مخزون الأسلحة النووية بمقدار خمسة أضعاف، وعدد أماكن تخزين الرؤوس الحربية النووية بمقدار أربعة أضعاف.
因此，1991年以来，我国的核武器存量总数已经减少了五倍，核弹头存放点减少四倍。 - وستمكننا تلك التغييرات من إجراء تخفيض لإجمالي مخزون الأسلحة النووية إلى عدد لا يزيد على 180 قطعة بحلول منتصف العشرينيات من هذا القرن.
这些变化将使我们能够到21世纪20年代中期时将我们的整体核武器储存削减到不超过180个。 - ويمثل قيام الولايات المتحدة وروسيا بتخفيض جديد للأسلحة الاستراتيجية أولوية خاصة في مجال نزع السلاح النووي، بالنظر إلى أن هذين البلدين لا يزالان يتوفران على نحو 95 في المائة في مخزون الأسلحة النووية في العالم.
美国和俄罗斯对战略武器进行新的裁减是核裁军领域的重中之重，因为这两个国家仍然拥有全世界核武器库存的95%。 - مثلما تعلمون، فقد أعطى الرئيس بوش في عام 2004 تعليمات لتخفيض مخزون الأسلحة النووية بنسبة 50 في المائة بحلول عام 2012، أي أنّ هذا المخزون سيُخفّض إلى أدنى مستوى له منذ الخمسينات.
大家知道，2004年，布什总统指令，在2012年之前将核武器的储存规模减少50%，从而使其成为自1950年代以来最小的储存。 - وأشارت إلى أنها أحرزت تقدما كبيرا في مجال الحد من الأسلحة النووية ونزع السلاح وبناء الثقة والشفافية، وأن مخزون الأسلحة النووية هو الآن في أدنى مستوياته مقارنة بأي وقت مضى على مدى السنوات الخمسين الماضية.
它们指出，它们在削减核军备、裁军、建立信任和透明度方面取得了显着的进展，而且，现在的核武器库存水平远远低于过去半个世纪任何时间的水平。 - ويدعو الممثل السامي لشؤون نزع السلاح دوما إلى الامتثال الكامل للالتزامات التعاهدية القائمة في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار، وزيادة عمليات خفض مخزون الأسلحة النووية القابلة للتحقق، وتحقيق مزيد من الشفافية، والإقلال من الاعتماد على الأسلحة النووية في السياسات الأمنية وتعميم المعايير القائمة.
裁军事务高级代表总是要求充分遵守核裁军和不扩散领域现有的条约义务，可核查地更大裁减核武库、增加透明度、减少安全政策对核武器的依赖和使现有规范普遍化。 - وأوضح أن القرار الذي اتخذته أوكرانيا في عام 1994 بنقل مخزون الأسلحة النووية العائد إلى الاتحاد السوفييتي سابقا إلى الاتحاد الروسي والانضمام إلى المعاهدة كدولة غير حائزة للأسلحة النووية، شكّل إسهاما بالغ الأهمية في الأمن الدولي وفي أمن أوكرانيا ذاتها.
1994年乌克兰关于将前苏联的核武器储存转让给俄罗斯联邦并以无核武器国家身分成为《不扩散核武器条约》缔约方的决定，是对国际安全及其自身安全十分重要的贡献。
如何用مخزون الأسلحة النووية造句，用مخزون الأسلحة النووية造句，用مخزون الأسلحة النووية造句和مخزون الأسلحة النووية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。